-
1 работник умственного труда
Русско-английский синонимический словарь > работник умственного труда
-
2 работник умственного труда
занимающийся физическим трудом — doing manual work (refl.)
ишачий труд, большая и неблагодарная работа — donkey work
Русско-английский большой базовый словарь > работник умственного труда
-
3 работник умственного труда
1) General subject: brainworker, headworker, intellectual, intellectual worker, white-collar worker, brain worker2) Economy: black coat, nonmanual worker3) Sociology: white collar worker4) Aviation medicine: knowledge workerУниверсальный русско-английский словарь > работник умственного труда
-
4 работник умственного труда
brain worker, knowledge workerRussian-english psychology dictionary > работник умственного труда
-
5 работник умственного труда
brain worker, mental workerРусско-английский политический словарь > работник умственного труда
-
6 работник умственного труда
Юридический русско-английский словарь > работник умственного труда
-
7 работник умственного труда
brain worker4000 полезных слов и выражений > работник умственного труда
-
8 работник умственного труда
Русско-английский юридический словарь > работник умственного труда
-
9 работник умственного труда
Русско-Английский новый экономический словарь > работник умственного труда
-
10 работник
сущ.worker; workman; ( служащий) employee- работник физического труда
- работники органов массовой информации
- временный работник
- квалифицированный работник
- научный работник
- полностью занятый работник
- руководящий работник
- сезонный работник
- технический работник
- частично занятый работник -
11 работник
сущ.worker;workman;( служащий) employee- работник умственного труда
- работник физического труда
- временный работник
- квалифицированный работник
- полностью занятый работник
- руководящий работник
- сезонный работник
- технический работник -
12 работник
-
13 работник
worker; (должностное лицо) official; (служащий) employee; (функционер) functionaryадминистративный работник — deskman амер.
канцелярские работники — clerical / secretarial staff
научный работник — scientific / research worker, researcher, scientist
ответственный работник — executive, senior official
руководящие работники — high / top-level personnel / officials
работник, занятый неполную рабочую неделю — half-timer
работники искусств — workers in the field of art, people of the artistic world
работник консульства — consular agent / official
работники умственного труда — white-collar / brain / mental workers, intellectuals
работники физического труда — blue-collar / manual workers
-
14 работник
м.работники искусства — workers in the field of art, people of the artistic world
работник торговли — salesman*, saleswoman*, shop-assistant
научный работник — researcher, scientist; ( в области гуманитарных наук) scholar
-
15 капиталовооруженность труда
1. capital employment ratioчестный труд; честное занятие — honest employment
2. capital per workerрабочий,занятый ручным трудом — manual worker
рабочий, занятый ручным трудом — manual worker
3. capital ratio4. capital-employment ratio5. employment ratio6. labour ratioРусско-английский большой базовый словарь > капиталовооруженность труда
-
16 труд
сущ.labour; workбиржа труда — agency (employment) exchange; labour exchange; (англ тж) job centre
оплата труда — remuneration of labour (of work); ( заработная плата тж) salary; wage
- добросовестный трудсдельная оплата труда — piece work (piece-rate) pay (payment); pay (payment) by the job (by the piece)
- женский труд
- квалифицированный труд
- наёмный труд
- неквалифицированный труд
- непроизводительный труд
- общественный труд
- полезный труд
- принудительный труд
- производительный труд
- ручной труд
- физический труд -
17 наемный труд
-
18 дневной труд
День труда, праздник трудящихся — Labour Day
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дневной труд
-
19 право на труд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право на труд
-
20 заниматься физическим трудом
do manual work (refl.)физический труд; ручной труд — manual labor
занятия трудом, уроки труда — manual training
Русско-английский большой базовый словарь > заниматься физическим трудом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
работник умственного труда — сущ., кол во синонимов: 3 • интеллектуал (11) • интеллигент (10) • … Словарь синонимов
человек умственного труда — сущ., кол во синонимов: 3 • интеллектуал (11) • интеллигент (10) • … Словарь синонимов
Информационный работник — (англ. knowledge worker) работник умственного труда (категория работников, чья деятельность связана с обработкой имеющейся информации и получением новой информации; включает программистов, аналитиков, специалистов по планированию и… … Википедия
Интеллектуальный работник — Информационный работник (англ. knowledge worker) работник умственного труда (категория работников, чья деятельность связана с обработкой имеющейся информации и получением новой информации; включает программистов, аналитиков, библиотечных червей … Википедия
Производительность труда — (Labor productivity) Определение производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Информация об определении производительности труда, показатели производительности труда, эффективность труда Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
интеллигент — шляпа, интеллектуал, интеллигентик, работник умственного труда, человек умственного труда, интеллигенция Словарь русских синонимов. интеллигент человек (или работник) умственного труда, интеллектуал / собир.: интеллигенция Словарь синонимов… … Словарь синонимов
Умственный и физический труд — исторически сложившиеся виды человеческой деятельности. Возникшее на определенной ступени развития общества общественное разделение труда находит свое выражение и завершение в разделении У. и ф. т., т. е. в обособлении социальных групп, за каждой … Научный коммунизм: Словарь
интеллектуал — см. интеллигент Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. интеллектуал сущ., кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов
художник — а, м. 1) Тот, кто творчески работает в какой л. области искусства. Художник может выразить свои мысли и чувства в слове, музыке, в игре красок, в камне, в архитектурном сооружении. Поэт! не дорожи любовию народной... Ты сам свой высший суд; всех… … Популярный словарь русского языка
Интеллектуальные работники — Информационный работник (англ. knowledge worker) работник умственного труда (категория работников, чья деятельность связана с обработкой имеющейся информации и получением новой информации; включает программистов, аналитиков, библиотечных червей … Википедия
Информационные работники — Информационный работник (англ. knowledge worker) работник умственного труда (категория работников, чья деятельность связана с обработкой имеющейся информации и получением новой информации; включает программистов, аналитиков, библиотечных червей … Википедия